« Après avoir minouché ma bourgeoise, j’ai enfin pu lui faire voir milord pour qu’il puisse mettre à jour les tempéraments. »
Non, je ne vous présente pas un manuel du chiffre. Cette introduction un brin fleuri, nous emmenons à notre sujet du bouquin : apprendre l’argot.
Eh oui ! Ceci est la méthode Assimil pour apprendre l’argot en cent leçons. .
Les auteurs, sont de grands connaisseurs de ce langage des rues de France qui a toujours bravé l’honnêteté et les autorités. Luc Etienne est un grand spécialiste de la contrepèterie et Alphonse Boudard est un grand écrivain de polars.
Tout y est, la structure des leçons Assimil est respectée avec les dessins et les exercices à faire.
Pour nous, joueurs, cet ouvrage peut nous être utile pour vraiment prendre connaissances d’un langage qui s’est développé dans la rue chez les malfrats. Le savoir ne s’est vraiment pas transmis dans une école bien rigide mais bel et bien hors la loi.
Les jeux pour lesquels ont peux utiliser ce langage sont multiples. En tout cas, il donne une certaine crédibilité à ceux qui veulent jouer un malfaiteur.

Pour ceux qui veulent approfondir les leçons, je ne peux que conseiller chaudement les dictionnaires suivants :
– le dictionnaire San-Antonio chez Fleuve Noir ;
– le petit Perret illustré par l’exemple chez Lattes ;
– le dictionnaire argot-francais de Vidocq qui suit ses mémoires aux éditions Robert Laffont collection bouquins